portly

UK
/ˈpɔːtli/
US
/ˈpɔrtli/

Phrases

Despite his portly appearance, he was surprisingly agile.
Несмотря на его тучный вид, он был удивительно ловким.
The tailor made alterations to suit (someone)'s portly build.
Портной внес изменения, чтобы учесть коренастое сложение клиента.
He cut a portly figure in his tailored suit.
Он выглядел как тучная фигура в своем сшитом на заказ костюме.
The portly figure of authority entered the room, demanding silence.
Коренастая фигура авторитета вошла в комнату, требуя тишины.
His portly frame made it difficult for him to keep up with the others.
Его тучное телосложение затрудняло ему поддержание темпа с остальными.
The portly gentleman entered the room with a commanding presence.
Тучный джентльмен вошел в комнату с властным видом.
The portly host greeted guests with a warm smile.
Коренастый хозяин встречал гостей с теплой улыбкой.
The portly man struggled to fit into the narrow seat.
Тучный мужчина с трудом втиснулся в узкое сиденье.
The portly silhouette was unmistakable against the evening sky.
Коренастый силуэт был отчетливо виден на фоне вечернего неба.
He was known for his portly stature and cheerful demeanor.
Он был известен своим коренастым телосложением и жизнерадостным нравом.