posting

UK
/ˈpəʊstɪŋ/
US
/ˈpoʊstɪŋ/

Library

Asking for and Giving Directions
We have just got to the post office.
general
добраться до какого-либо места
Got to означает, что говорящие добрались до места; здесь они только что пришли на почту.
Asking for and Giving Directions
The post office is right on the corner.
direction
почтовое отделение
Место, где оказывают почтовые услуги; здесь оно упоминается как пункт назначения.
Tips For Moving House Without the Stress | Phil Spencer: Home Hero
redirect your post
postal
почта
В британском английском post означает почту, особенно отправляемые или доставляемые письма и посылки.
Tips For Moving House Without the Stress | Phil Spencer: Home Hero
royal mail can redirect your post for up
moving
перенаправить вашу почту
Организовать пересылку писем и другой почты на ваш новый адрес.
Could you live on the moon? - Alex Gendler
This isn’t some post-apocalyptic scenario; it’s just another day of life on the moon.
fiction
постапокалиптический сценарий
Воображаемая ситуация после катастрофического краха цивилизации.
Your online life, permanent as a tattoo - Juan Enriquez
you want to post about them
media
публиковать пост о
Публиковать что-либо в интернете о человеке или теме.
Your online life, permanent as a tattoo - Juan Enriquez
careful what you post.
media
осторожнее с тем, что вы публикуете
Предупреждение внимательно следить за содержанием перед публикацией в интернете.
Massive-scale online collaboration - Luis von Ahn
It was a forum post.
internet
сообщение
В этом контексте post — существительное со значением сообщения, опубликованного на форуме, а не почтового отправления.
The case for collaborative consumption - Rachel Botsman
with every idea we post comment we
technology
публиковать
Как глагол post означает опубликовать материал на сайте.
The case for collaborative consumption - Rachel Botsman
With every idea we post, we leave a trail.
technology
с каждой идеей, которую мы публикуем
Каждый раз, когда мы публикуем идею в интернете.
Behind the Great Firewall of China - Michael Anti
There were 10 million critism of the posting.
media
публикация
Здесь posting означает интернет-публикацию или пост в социальных сетях.
Behind the Great Firewall of China - Michael Anti
You can't post the name of the president.
censorship
нельзя публиковать имя
Невозможно или запрещено публиковать имя человека в интернете.