If Catholicism predisposes the faithful to obedience, it certainly does not prepare them for inequality
Если католицизм предрасполагает верующих к послушанию, он, конечно, не готовит их к неравенству.
Paralysis of the muscles of swallowing, from diphtheria or other cause, predisposes to suffocation.
Паралич глотательных мышц при дифтерии или по иной причине предрасполагает к удушению.
Certain inborn characteristics of an individual predispose him to different degrees of superiority or inferiority to other men in different features of arithmetic.
Определённые врождённые особенности человека предрасполагают его к разной степени превосходства над другими или отставания от них в различных сторонах арифметики.
In addition, conservatives—Aryan and non-Aryan alike—were often predisposed by their deep fear of Bolshevism to take an indulgent view of National Socialism.
Кроме того, глубокий страх перед большевизмом часто предрасполагал консерваторов — как арийцев, так и неарийцев — к снисходительному отношению к национал-социализму.