The author's use of pretentious language made the book difficult to read.
Использование автором претенциозного языка сделало книгу трудной для чтения.
Definitions
Language that is intended to impress others by appearing more important, sophisticated, or elaborate than it actually is, often characterized by the use of complex vocabulary or jargon that may be unnecessary or overly elaborate.