private prosecution

Translations
частное преследование
The victim initiated a private prosecution against the offender.
Жертва инициировала частное преследование против нарушителя.