problem

UK
/ˈprɒbləm/
US
/ˈprɑːbləm/

Library

What is the tragedy of the commons? - Nicholas Amendolare
and other social and environmental problems.
environment
социальные и экологические проблемы
Проблемы, затрагивающие общество и окружающую среду.
Why are airplanes slower than they used to be? - Alex Gendler
And new technologies may solve the energy efficiency problem
technology
проблема энергоэффективности
Проблема, связанная с эффективным использованием энергии и предотвращением её потерь.
How are microchips made? - George Zaidan and Sajan Saini
And new problems arise:
general
возникают новые проблемы
Новые трудности появляются в результате какой-либо ситуации или развития.
Secrets of the X chromosome - Robin Ball
But that creates a problem for people with two X chromosomes.
general
создавать проблему для
Вызывать трудность или создавать неблагоприятную ситуацию для человека или группы.
Have we reached the limit of computer power? - Sajan Saini and George Zaidan
Unfortunately, their solutions often exacerbate the third major problem:
general
усугубить третью серьёзную проблему
Сделать третью важную проблему ещё более серьёзной.
Have we reached the limit of computer power? - Sajan Saini and George Zaidan
But today, there are four key problems that trip up this trend,
computing
ключевые проблемы
Важные проблемы, которые существенно влияют на ситуацию.
How the water you flush becomes the water you drink - Francis de los Reyes
more and more regions are facing this problem.
general
сталкиваются с этой проблемой
Испытывать определённую трудность или иметь дело с ней.
Can you freeze your body and come back to life? - Shannon N. Tessier
to better manage the ice problem.
cryobiology
справиться с проблемой льда
Контролировать или эффективно решать проблему образования льда.
The smallest solution to one of our biggest problems - Tierney Thys & Christian Sardet
to take a bite out of this growing problem.
environment
уменьшить эту растущую проблему
Добиться прогресса в уменьшении или решении серьёзной проблемы; идиоматическое употребление выражения take a bite out of.
Yes, scientists are actually building an elevator to space - Fabio Pacucci
But the main problem lies in the cable itself.
engineering
главная проблема заключается в
Формальный способ указать, в чём заключается основная трудность.
How to get better at video games, according to babies - Brian Christian
AI researchers stuck on a practical problem,
technology
застрявший на практической проблеме
не способный продвигаться вперёд из-за проблемы, связанной с практическим применением
How to get better at video games, according to babies - Brian Christian
But emphasizing novelty-based rewards can sometimes create more problems than it solves.
general
создавать больше проблем, чем решать
Порождать больше трудностей, чем удаётся устранить.
1
...
353637
...
58