prognosticate trends

Translations
прогнозировать тенденции
Analysts work to prognosticate trends in the stock market.
Аналитики работают над прогнозированием тенденций на фондовом рынке.