prompting

UK
/ˈprɒmptɪŋ/
US
/ˈprɑːmptɪŋ/

Library

What causes an economic recession? - Richard Coffin
which prompts an economic decline +1
economics
вызывает
вызывать
Prompting a recession означает вызывать или способствовать началу рецессии.
How does kidney transplant surgery work? - Alexander H. Toledo
Certain medical conditions can prompt the kidneys to work overtime,
medicine
вызывать
Здесь prompt — это глагол со значением вызывать, а не инструкция или напоминание.
How does kidney transplant surgery work? - Alexander H. Toledo
Certain medical conditions can prompt the kidneys to work overtime,
medicine
заставлять почки работать сверх нормы
Заставлять почки работать интенсивнее, чем обычно.
How do steroids affect your muscles— and the rest of your body? - Anees Bahji
During puberty, steroid use can prompt bones to mature
medicine
вызывать
Здесь prompt означает, что употребление стероидов заставляет кости созревать раньше, чем они созрели бы обычно.
How do steroids affect your muscles— and the rest of your body? - Anees Bahji
During puberty, steroid use can prompt bones to mature
medicine
стимулировать созревание костей
Вызывать созревание костей, возможно раньше обычного.
The surprising cause of stomach ulcers - Rusha Modi
prompted the stomach to eat itself.
medicine
вызвать
Здесь prompted не означает «вежливо попросил», а означает «вызвал» указанное действие желудка.
Why do your knuckles pop? - Eleanor Nelsen
Unger wrote that his results should prompt investigation into other parental beliefs,
science
побудить
Как глагол prompt означает вызвать или побудить к действию; результаты должны побудить к дальнейшему исследованию.
Why do your knuckles pop? - Eleanor Nelsen
The results should prompt investigation into other parental beliefs.
research
побуждать к исследованию
Побуждать или заставлять людей исследовать какой-либо вопрос.
What do all languages have in common? - Cameron Morin
The theory of universal grammar prompted the documentation and study
linguistics
побуждать
Теория побудила исследователей документировать и изучать больше языков.
Is it really that bad to eat cookie dough? - Emma Bryce
chemical messengers that prompt the immune system to launch into action
immunology
побуждать
Химические посредники побуждают иммунную систему реагировать.
Is it really that bad to eat cookie dough? - Emma Bryce
chemical messengers that prompt the immune system to launch into action.
medicine
побуждать иммунную систему к активным действиям
Заставлять иммунную систему активироваться и реагировать.
How do carbohydrates impact your health? - Richard J. Wood
It prompts your muscle and fat cells to let glucose in
physiology
побуждать
Здесь prompts означает побуждает мышечные и жировые клетки пропускать глюкозу внутрь.