properly

UK
/ˈprɒp.ə.li/
US
/ˈprɑː.pɚ.li/

Library

Air Force MEGA Episode | Memorial Day Special | National Geographic
Air Firce One was not properly equipped to be able to deal with the crisis. +2
general
должным образом
надлежащим образом
Означает, что самолёт не был надлежащим образом оснащён необходимым оборудованием.
11 Insider Tips for Washington DC Museums
Outside food is allowed only if it’s in a properly sealed container. +1
food
плотно закрытый
герметично закрытый
Надёжно закрытый, чтобы содержимое не пролилось; здесь говорится о контейнере с едой.
Uncovering Wildlife Trafficking & Other Criminal Organizations | To Catch a Smuggler MEGA Episode
He's not flexing his foot properly. +1
general
правильно
надлежащим образом
Properly описывает работу чего-либо так, как должно быть.
These Bedsheets Are Dope! (Full Episode) | To Catch a Smuggler
not declared properly. +1
customs
надлежащим образом
Properly означает в соответствии с правильной таможенной процедурой.
These Bedsheets Are Dope! (Full Episode) | To Catch a Smuggler
that are unmanifested or, or not declared properly. +1
customs
неправильно задекларированный
Не сообщённый или не указанный правильно таможне или другому органу.
Uncovering the Secret of Great White Sharks' Camouflage (Full Episode) | National Geographic
So when it stops working properly,
general
работать должным образом
Функционировать правильно или так, как ожидается.
Devastating Gulf Storms (Full Episode) | Gathering Storm | National Geographic
We got the buoys in, they're working properly.
general
работать исправно
Работать так, как положено, без проблем.
Devastating Hurricanes & Cold Ocean Killers | Gathering Storm MEGA Episode | National Geographic
We have to be sure that all the lashing is properly tightened.
shipping
как следует натянутый
Описывает крепления, которые правильно натянуты, чтобы надёжно удерживать груз.
OceanXplorers: Giants of the Deep with James Cameron (Full Episode) | National Geographic
like did everything work properly?
technology
как следует
Здесь слово уточняет, работало ли всё как задумано.
OceanXplorers: Giants of the Deep with James Cameron (Full Episode) | National Geographic
Did everything work properly?
engineering
работать как следует
Работать предусмотренным образом; здесь — о проверке исправности оборудования.
Exploring the Ocean's Secrets with James Cameron | OceanXplorers | MEGA EPISODE | Nat Geo Animals
Did everything work properly?
technology
работать должным образом
Функционировать так, как задумано; здесь проверяют, всё ли сработало.
Exploring the Ocean's Secrets with James Cameron | OceanXplorers | MEGA EPISODE | Nat Geo Animals
If all the electronics are working properly, we're recording data.
technology
исправно работать
Работать так, как нужно; об электронике и программном обеспечении — функционировать исправно.