prove

UK
/pruːv/
US
/pruv/

Phrases

In this case, the exception proves the rule.
В этом случае исключение подтверждает правило.
The legal system operates on the presumption of innocent until proven guilty.
Правовая система действует на основе презумпции невиновности, пока не доказана вина.
The theorem was mathematically proven using complex equations.
Теорема была математически доказана с использованием сложных уравнений.
She had to prove her gumption to get the promotion.
Ей пришлось доказать свою смекалку, чтобы получить повышение.
She proved her mettle by handling the crisis effectively.
Она доказала свою стойкость, эффективно справившись с кризисом.
He had to prove his ability to lead the team.
Он должен был доказать свою способность вести команду.
The lawyer worked hard to prove his client's innocence.
Адвокат усердно работал, чтобы доказать невиновность своего клиента.
He felt he had to prove his manhood by taking on the challenge.
Он чувствовал, что должен доказать свою мужественность, приняв этот вызов.
He used several examples to prove his point.
Он использовал несколько примеров, чтобы доказать свою точку зрения.
He had to prove his worth to the team.
Ему пришлось доказать свою ценность команде.
She was determined to prove them wrong.
Она была полна решимости доказать, что они неправы.
The new employee quickly proved his mettle in the challenging project.
Новый сотрудник быстро показал свою доблесть в сложном проекте.
He had to prove himself to earn their respect.
Ему пришлось доказать себя, чтобы заслужить их уважение.
He spent years trying to prove a theorem that puzzled mathematicians.
Он потратил годы, пытаясь доказать теорему, которая озадачивала математиков.
In court, he needed to prove adultery to finalize the divorce.
В суде ему нужно было доказать прелюбодеяние, чтобы завершить развод.
The aircraft must prove airworthy before it can take off.
Самолет должен доказать свою годность к полету, прежде чем он сможет взлететь.
Meditation can prove beneficial for mental health.
Медитация может оказаться полезной для психического здоровья.
The climb proved challenging for even the most experienced hikers.
Подъем оказался сложным даже для самых опытных альпинистов.
This new method will prove effective in reducing waste.
Этот новый метод окажется эффективным в сокращении отходов.
The lawyer worked hard to prove the falsity of the accusations.
Адвокат усердно работал, чтобы доказать ложь обвинений.