push through

UK
/pʊʃ θruː/
US
/pʊʃ θru/

Library

Surviving Super Typhoon Terror (Full Episode) | Gathering Storm | National Geographic
To get home on time, they have no choice but to push through the waves. +1
maritime
пробиваться сквозь
пробираться сквозь
Описывает, как судно продолжает пробираться сквозь большие волны, несмотря на шторм.
BOX SET: English In A Minute 17 – TEN English lessons in 10 minutes!
We pushed through the crowd to get to the front.
general
протиснуться сквозь толпу
С усилием пробраться сквозь группу людей.
BOX SET: English In A Minute 10 – TEN English lessons in 10 minutes!
We pushed through the crowd to get to the front.
grammar
протиснуться сквозь толпу
Пробраться через толпу, протискиваясь между людьми.
How to Survive Brutal Pain Ritual (Bullet Ant Challenge) | Superskilled with Eva zu Beck | Nat Geo
I was hesitant, but I had to push through.
general
преодолеть трудности
Фразовый глагол со значением продолжать и довести дело до конца, несмотря на дискомфорт.
How to Survive Brutal Pain Ritual (Bullet Ant Challenge) | Superskilled with Eva zu Beck | Nat Geo
I was hesitant, but I had to push through.
general
перетерпеть
Продолжать, несмотря на неприятные ощущения или трудности.
I Trained Like a Muay Thai Fighter for 14 Days | Superskilled with Eva zu Beck S2 E4 | Nat Geo
You have the heart to push through even when you're tired or you're hurt.
sport
преодолевать; продолжать несмотря на трудности
Фразовый глагол описывает упорство, позволяющее продолжать несмотря на усталость или травму.
I Trained Like a Muay Thai Fighter for 14 Days | Superskilled with Eva zu Beck S2 E4 | Nat Geo
You have the heart to push through even when you're tired.
sports
продолжать несмотря на трудности
Продолжать, несмотря на усталость, боль или другие трудности.
Surviving Super Typhoon Terror (Full Episode) | Gathering Storm | National Geographic
They have no choice but to push through the waves.
maritime
пробираться сквозь волны
Продолжать движение сквозь сильные или труднопреодолимые волны.
Border Patrol's Biggest Smuggling Busts | To Catch a Smuggler MEGA Episode
The more people that they push through, the more money that they're gonna get.
immigration
проводить
Фразовый глагол, описывающий, как контрабандисты проводят людей по маршруту и через границу.
Border Patrol's Biggest Smuggling Busts | To Catch a Smuggler MEGA Episode
The more people that they push through, the more money that
migration
переправлять
Здесь — перемещать людей по маршруту или переправлять их, в частности в рамках незаконной деятельности.
Uncovering Cocaine Hidden in Avocados (Full Episode) | To Catch a Smuggler
We're going to push through and see it to the end.
general
продолжать несмотря на трудности
Говорящий имеет в виду, что они будут продолжать, пока не закончат работу, несмотря на усталость.
Uncovering Cocaine Hidden in Avocados (Full Episode) | To Catch a Smuggler
We're going to push through and see it to the end.
general
продержаться
Продолжать, несмотря на трудности, усталость или давление.