quench

UK
/kwɛnʧ/
US
/kwɛnʧ/

Library

We can prevent the next epidemic - George Zaidan
Brazil quenched an outbreak of yellow fever
medicine
подавить
Здесь “quenched” — это переносный глагол, означающий, что Бразилия остановила вспышку.
We can prevent the next epidemic - George Zaidan
For example, Brazil quenched an outbreak of yellow fever,
medicine
подавить вспышку заболевания
Успешно остановить вспышку заболевания или взять её под контроль.
The world’s most painful insect sting - Justin Schmidt
is quenched first with lye and then sulfuric acid
chemistry
погасить
В сравнении говорится, что жгучее ощущение гасят химическими веществами.
The science of falling in love - Shannon Odell
Quench your thirst.
general
утолять
Здесь это означает утолять или облегчать жажду.
The science of falling in love - Shannon Odell
firing when you do things like eat a sweet treat, quench your thirst,
general
утолить жажду
Удовлетворить потребность или желание выпить.
How smart are crows? - Katharina Brecht
the crow quenches its thirst
general
утолять
Quench часто употребляется со словом thirst и означает утолить жажду.
How smart are crows? - Katharina Brecht
The crow quenches its thirst.
general
утолить жажду
Удовлетворить потребность или желание выпить.
Why do we love? A philosophical inquiry - Skye C. Cleary
we love in order to quench our physical and psychological desires.
psychology
удовлетворять
Глагол употреблён в переносном смысле: любовь удовлетворяет физические и психологические желания.
A tour of the ancient Greek Underworld - Iseult Gillespie
to quench his thirst
mythology
утолить
Quench — формальный глагол, означающий утолить жажду или другую сильную потребность.
A tour of the ancient Greek Underworld - Iseult Gillespie
And when he stoops to quench his thirst, the water recedes.
mythology
утолить жажду
Выпить достаточно, чтобы перестать испытывать жажду; здесь Тантал безуспешно пытается это сделать.
Investigating Animals Across the Continent | America the Beautiful MEGA Episode | Nat Geo
a chance to quench his thirst.
general
утолить
Относительно формальный глагол, означающий утолить жажду.
Investigating Animals Across the Continent | America the Beautiful MEGA Episode | Nat Geo
more than just a chance to quench his thirst.
general
утолить жажду
Удовлетворить потребность или желание выпить.