Enter the word for search
racking
UK
/ˈrækɪŋ/
US
/ˈrækɪŋ/
Library
I can't imagine how nerve-racking it would be to have your face on a poster like this.
general
Не представляю, насколько это было бы нервно.
Эмоциональный способ сказать, что можно представить, насколько что-то было бы напряжённым или пугающим.
Hazel's got the rack.
climbing
набор альпинистского снаряжения
В альпинизме rack — это набор снаряжения, которое несёт скалолаз, включая страховочные устройства.
I'm racking up.
climbing
развешивать снаряжение на обвязке
В скалолазании — закреплять снаряжение на обвязке перед подъёмом.
They see me racking up before the climb.
climbing
навешивать снаряжение на обвязку
В скалолазании — прикреплять и размещать снаряжение на обвязке перед подъёмом.
This ain't the first time I lost a rack and it ain't the,
finance
штука (тысяча долларов)
В контексте потери денег rack означает 1 000 долларов.
This ain't the first time I lost a rack and it ain't the,
finance
потерять тысячу долларов
В сленге lose a rack означает потерять примерно тысячу долларов.
So they have a nerve racking wait to see if their operation is a success.
general
томительное ожидание
Ожидание, которое вызывает тревогу или волнение, потому что исход ещё неизвестен.
a heated clothes rack
household
сушилка
Часть выражения “clothes rack”: стойка, на которой можно развесить бельё для сушки.
to rack up your annual dosage
science
набрать годовую дозу облучения
Накопить достаточно радиационного облучения, чтобы достичь общей годовой дозы.
off of a spinner rack at my local bookstore.
retail
стойка
В сочетании spinner rack слово rack означает стойку, на которой выставлены комиксы.
off of a spinner rack at my local bookstore.
retail
вращающаяся стойка для комиксов
Вращающаяся стойка, с которой продавались отдельные комиксы.
Or you brush your forearm against a hot rack while removing a cake from the oven
cooking
решётка
Hot rack — это металлическая решётка внутри духовки.