rage

UK
/reɪdʒ/
US
/reɪdʒ/

Phrases

In a blind rage, he broke the door down.
В слепой ярости он сломал дверь.
This new fashion trend is all the rage this season.
Этот новый модный тренд — всеобщее помешательство в этом сезоне.
He was in an apoplectic rage after hearing the news.
Он был в апоплексической ярости после того, как услышал новости.
She was in a state of apoplexy of rage after the argument.
Она была в состоянии апоплексии от ярости после спора.
His bellow of rage echoed through the hall.
Его рев ярости разнесся по всему залу.
He bellowed with rage when he found out the truth.
Он заорал от ярости, когда узнал правду.
He was in a berserk rage after the match.
Он был в бешеной ярости после матча.
He was overcome by a berserker rage during the fight.
Во время боя его охватила ярость берсерка.
In a moment of blind rage, he said things he didn't mean.
В момент слепой ярости он сказал вещи, которые не имел в виду.
Blinded by rage, she stormed out of the room.
Ослепленная яростью, она выбежала из комнаты.
He was boiling with rage after hearing the news.
Он кипел от ярости, услышав новости.
He felt a boiling rage when he heard the unfair criticism.
Он ощутил кипящий гнев, когда услышал несправедливую критику.
The controversy rages on social media.
Спор разгорается в социальных сетях.
He threw the vase in a fit of rage.
Он бросил вазу в приступе ярости.
He flew into a rage when he found out the truth.
Он впал в ярость, когда узнал правду.
His fuming rage was evident when he slammed the door.
Его кипящая ярость была очевидна, когда он хлопнул дверью.
He flew into a homicidal rage when he heard the news.
Он впал в убийственную ярость, когда узнал новости.
He could only howl with rage as his plans were thwarted.
Он мог только выть от ярости, когда его планы были сорваны.
He was filled with impotent rage when he heard the news.
Он был охвачен бессильной яростью, когда услышал эту новость.
She felt an incandescent rage when she saw the destruction.
Она почувствовала яростный гнев, когда увидела разрушения.