ragged

UK
/ˈræɡɪd/
US
/ˈræɡɪd/

Library

BOX SET: 6 Minute English - 'Business & Work' English mega-class! 30 minutes of new vocabulary!
Elspeth liked making rag rugs.
crafts
лоскут
Здесь слово обозначает ткань, используемую для изготовления ковров из лоскутов.
The Vocabulary Show: Clothes 👕👖👗🩳👚👒Learn 26 English words and phrases in 10 minutes! 🏪
You've put on your glad rags and you're ready to hit the town.
fashion
парадная одежда
Хотя слово rags обычно означает старые, рваные куски ткани, в выражении glad rags оно неформально обозначает лучшую одежду человека.
World War II Wreckages Across the Globe | Drain the Oceans MEGA Episode | National Geographic
You have this almost Rag, Tag and Bobtail force of ships.
warfare
разношерстная компания
Разговорное выражение о пёстрой, разнородной или кажущейся неорганизованной группе; здесь так описывается состав кораблей.
UNCOVERED: Hidden Secrets of Pompeii (Full Episode) | Lost Treasures of Rome
the rags to riches
general
лохмотья
Часть выражения “from rags to riches”, описывающего путь от бедности к богатству.
Secrets of D-Day: The Great Invasion (Full Episode) | Drain the Oceans WW2
Ragged and twisted metal here suggests a devastating explosion.
general
рваный
Описывает рваный, неровный вид повреждённого металла.
The Gift of the Magi | O. Henry | Short Story | Full Text English Audiobook
She attended to her cheeks with the powder rag.
general
тряпочка
Тряпочка для пудры — это ткань, которой наносят пудру или поправляют макияж.
What should you do if you accidentally cut off your finger? - Jason Hoellwarth
And when a cut is ragged, they may try to create nerve conduits—
surgery
рваный
Ragged описывает неровный разрез с повреждёнными, рваными краями.
The Aztec myth of the unlikeliest sun god - Kay Almere Read
a band of goddesses dressed him in rags.
general
лохмотья
Лохмотья — это изношенная и рваная одежда, контрастирующая с прежним великолепным убранством.
The life cycle of a t-shirt - Angel Chang
donate, recycle, or reuse them as cleaning rags.
household
тряпки
Rags — это изношенные куски ткани, которые можно использовать для уборки поверхностей.
The life cycle of a t-shirt - Angel Chang
donate, recycle, or reuse them as cleaning rags.
household
тряпка для уборки
Куски ткани, используемые для уборки поверхностей.
The myth of Zeus' test - Iseult Gillespie
Their guests rose up, shedding their rags and mortal masks.
general
лохмотья
Относится к бедной одежде, которую боги носили как часть маскировки.
United Sharks of America: Shark Bite Capitals (Full Episode) | SPECIAL | National Geographic
started doing this rag doll, violent shaking back and forth
general
тряпка
Используется в выражении «rag doll» для описания чего-то безвольного, что резко двигают.