Enter the word for search
railing
UK
/ˈreɪlɪŋ/
US
/ˈreɪlɪŋ/
Library
onto a railing.
disaster
перила
Пара держалась за это ограждение, чтобы сохранить равновесие или не упасть.
Look at the rails.
automotive
направляющие
Здесь rails — это части транспортного средства, которые проверяют на наличие отклонений.
It looks like it's covered up.
automotive
лонжерон
В выражении «frame rail» имеется в виду несущая часть автомобильного шасси.
frame rail and it looks like it's covered up.
automotive
лонжерон рамы
Конструктивная часть рамы автомобиля, которую осматривают.
Packages are in the side rail.
transport
боковая рейка
Часть выражения side rail; обозначает конструкцию или отсек, где нашли пакеты. Точный тип конструкции транспортного средства не уточняется.
we noticed a few anomalies around the railing of the bag.
luggage
металлическая окантовка
Здесь так называют металлическую деталь, проходящую по периметру сумки, а не обычные перила.
other packages off the side rail here
logistics
боковая направляющая
Вероятно, боковая направляющая или рельс на поверхности для перемещения посылок; здесь с неё снимают упаковки.
anomalies around the railing of the bag.
manufacturing
металлическая окантовка сумки
Так говорящий называет металлическую окантовку сумки; слово «railing» для этой детали употреблено необычно.
so the lifeboats are swung out and they're put down on the rail.
maritime
поручень
Здесь имеется в виду часть бортового ограждения, у которой спускают спасательные шлюпки.
They're put down on the rail.
maritime
перила
Имеются в виду бортовые перила, у которых спускают шлюпки.
you could see the railing
nautical
перила
Перила — одна из видимых деталей, помогающих опознать затонувшее судно.
We bought rail passes to save money.
transport
железнодорожный
В выражении “rail passes” слово rail используется как определение и относится к проездным для поездок на поезде.