In democracies ambition commonly ranges in a narrower field, but if once it gets beyond that, hardly any limits can be assigned to it.
В демократиях честолюбие обычно действует на более узком поле, но, стоит ему выйти за его пределы, ему едва ли можно назначить какие-либо границы.