ransacking

UK
/ˈræn.sæk.ɪŋ/
US
/ˈræn.sæk.ɪŋ/

Library

Death of the Pyramids (Full Episode) | Lost Treasures of Egypt | National Geographic
were ransacked and cleared of valuables +1
history
разграбить
разграбили
Ransack означает разграбить место, часто оставив его повреждённым или опустошённым.
Tomb Raiders (Full Episode) | Lost Treasures of Egypt
near the ransacked tomb of a pharaoh's right-hand man,
archaeology
разграбить
Ransacked указывает, что гробницу разграбили или тщательно обыскали, причинив ей ущерб.
Pyramids and King Tut (Full Episode) | Lost Treasures of Egypt | National Geographic
the structure was ransacked for stone, to build ancient Cairo.
archaeology
разграбили
Сооружение разобрали, а его камень забрали для повторного использования при строительстве Каира.
Curse of the Afterlife: Lost Treasures of Egypt (Full Episode) | Unearthing a Rare Burial Chamber
Robbers have ransacked Egyptian tombs for millennia,
archaeology
разграбили
Глагол подразумевает и кражу из гробниц, и их разрушительный обыск.
Pirate Ships of the Caribbean (Full Episode) | Drain the Oceans | National Geographic
to ransack Spain's colonial capital, Panama City,
history
разграбить
Описывает насильственное разграбление пиратами Панама-Сити.
The Gift of the Magi | O. Henry | Short Story | Full Text English Audiobook
she was ransacking the stores for Jim's
general
обыскивать
перерывать
Она спешно ищет подарок по магазинам; глагол подразумевает энергичные и тщательные поиски.
The Gift of the Magi | O. Henry | Short Story | Full Text English Audiobook
she was ransacking the stores
shopping
обшаривая магазины
Энергично и тщательно обыскивая магазины, обычно в поисках чего-то определённого.
The dark history of the overthrow of Hawaii - Sydney Iaukea
Ransacked her house.
history
разгромить
Группа обыскала и разгромила её дом.
How smart are crows? - Katharina Brecht
They ransack trash bins
animal
обыскивать
Описывает, как птицы тщательно и беспорядочно ищут пищу в мусорных контейнерах.
How smart are crows? - Katharina Brecht
They ransack trash bins and snatch bites from under other birds’ beaks.
animal
рыться в мусорных баках
Беспорядочно или тщательно искать еду в мусорных контейнерах.
Mao Zedong's infamous mango cult - Vivian Jiang
The Red Guard acted above law and order, ransacking temples and tombs,
history
разграбляя
Ransacking описывает жестокий обыск и разграбление храмов и гробниц.