rapport

UK
/ræˈpɔː/
US
/ræˈpɑr/

Library

BOX SET: 6 Minute English - 'Human Emotions 2' English mega-class! 30 minutes of new vocabulary!
two friends: rapport. +8
social
взаимопонимание
доверительный контакт
Относится к дружеским отношениям, которые у ведущих сложились с продюсером программы.
BOX SET: 6 Minute English - 'Human Emotions 2' English mega-class! 30 minutes of new vocabulary!
Yes, how to build rapport +2
communication
налаживать контакт
налаживать взаимопонимание
Налаживать доверительные и рабочие отношения с кем-либо, например с подозреваемым.
BOX SET: 6 Minute English - 'Human Emotions 2' English mega-class! 30 minutes of new vocabulary!
The best at building rapport is the friendly and cooperative monkey. +1
communication
налаживание контакта
налаживать контакт
Установление дружеских и доверительных отношений с кем-либо.
BOX SET: 6 Minute English - 'Human Emotions 2' English mega-class! 30 minutes of new vocabulary!
Building rapport with "terrorists" or violent criminals isn't easy.
security
налаживать контакт с
Устанавливать доверительные и конструктивные отношения с человеком или группой.
BOX SET: 6 Minute English - 'Human Emotions 2' English mega-class! 30 minutes of new vocabulary!
must have great rapport,
psychology
иметь отличное взаимопонимание
Иметь очень хорошие, лёгкие отношения и взаимопонимание с кем-либо.
Drug Bust: Hidden Coke on Ships (Full Episode) | To Catch a Smuggler
The agents were able to build a rapport with her.
law
доверительные отношения
Описывает доверие, которое агенты установили с водителем, чтобы она согласилась сотрудничать.
Drug Bust: Hidden Coke on Ships (Full Episode) | To Catch a Smuggler
The agents were able to build a rapport with her.
law
наладить контакт
Установить с кем-либо доброжелательные и доверительные отношения.
Border Patrol's Biggest Smuggling Busts | To Catch a Smuggler MEGA Episode
We have a rapport with each other.
work
взаимопонимание
Описывает лёгкие и хорошие отношения, основанные на взаимопонимании, между двумя коллегами.
Border Patrol's Biggest Smuggling Busts | To Catch a Smuggler MEGA Episode
We have a rapport with each other.
general
находить общий язык друг с другом
Легко понимать друг друга и быть в хороших отношениях.
The Rebel Spirit (Full Episode) | The Story of Us with Morgan Freeman
you establish a rapport
psychology
доверительные отношения
Обозначает личный контакт, который допрашивающий старается наладить с заключённым.
The Rebel Spirit (Full Episode) | The Story of Us with Morgan Freeman
You establish a rapport.
intelligence
наладить контакт
Постепенно наладить доверительные отношения с заключённым.
How some friendships last — and others don’t - Iseult Gillespie
The rapport or understanding.
relationships
взаимопонимание
Означает комфортную и гармоничную связь между людьми.