Enter the word for search
real-time
UK
/ˈrɪəl taɪm/
US
/ˈriːəl taɪm/
Library
We have software that can look at somebody's face in real time. +3
technology
в реальном времени
в режиме реального времени
Пока что-то происходит, а не после того, как это уже произошло.
it can be modelled on a computer in real time. +2
technology
в реальном времени
в режиме реального времени
По мере происходящего, когда данные обрабатываются или обновляются сразу же.
Vocabulary all come into play because it's in real time and it's embarrassing. +2
communication
в реальном времени
Происходящий в прямом эфире, по мере событий, а не в записи или с задержкой.
speaking in a different language, translated in real time, +2
technology
в режиме реального времени
в реальном времени
Происходящий или обрабатываемый сразу, по мере событий, без заметной задержки.
It can be modelled on a computer in real time. +1
technology
в режиме реального времени
в реальном времени
По мере происходящего, без ожидания последующей обработки или воспроизведения.
them updating in real time +1
technology
в реальном времени
Происходящий или обновляющийся сразу по мере событий.
It will do the real-time machine translation on the server.
technology
машинный перевод в реальном времени
Автоматический перевод, выполняемый программой с небольшой задержкой во время общения.
The server does real-time voice recognition.
technology
распознавание речи в реальном времени
Технология, которая распознаёт произнесённые слова по мере речи.
The server does real-time translation and then sends back a text or voice file.
technology
перевод в реальном времени
Перевод, который выполняется сразу по мере того, как человек говорит или отправляет сообщение.
Not really, because it's about being able to see the progress in the race as it happens in real time.
general
в реальном времени
В то время, когда событие происходит, а не только после его завершения.
To change in real time.
biology
в реальном времени
По мере того как что-то происходит, а не позже или на основе ранее собранных данных.
in near real time.
technology
почти в реальном времени
С очень небольшой задержкой, так что информация почти актуальна в данный момент.