He has begun to style himself as a foreign-policy realist.
Президент продолжал говорить о себе как о внешнеполитическом реалисте.
“Can Trump act as the lone realist?”
Сможет ли Трамп выступить в качестве одинокого реалиста?
The phrase for the Realist is "How can I do this�..?"
Фраза для реалиста: "Как я могу это реализовать?"
Wonderfully beautiful film about the difficult relationship between realist-the son and the dreamer of a father.12 "Favorite".
Нереально красивый фильм, повествующих о нелегких отношениях реалиста-сына и фантазера отца.На 12 месте "Фаворит".
To the naive realist the universe is a collection of objects.
С точки зрения “наивного реалиста” Вселенная представляет собой совокупность объектов.
The Hermitage Museum opened a permanent exhibition of realist and romance of Rockwell Kent
Предыдущая статьяВ Эрмитаже открылась постоянная экспозиция реалиста-романтика Рокуэлла Кента
Next [Review] Makai Ouji: Devils and Realist
Принц Преисподней: Демоны и реалист / Makai Ouji: Devils and Realist
Most Liberals, too, accept science as exclusive truth; wherein does the Realist differ from them?
Большинство либералов также признает науку за исключительную истину, – чем же они отличаются от реалистов?
In the midst of a revolutionary century, Realist painters sought to adapt photography's truth value to their art.
В разгар революционного века художники-реалисты стремились адаптировать ценность истины фотографии к своему искусству.
The classical realist begin its analysis from the individual State.
Классические реалисты начинают свой анализ с государства-индивидуума.
The most brilliant and well-known realist was (and is) Henry Kissinger.
Наиболее ярким и известным представителем реалистов-консерваторов был (и есть) Генри Киссинджер.
Do realist thinkers view climate change as a threat to national security?
Рассматривают ли теоретики-реалисты изменение климата в качестве угрозы национальной безопасности?
In that way realist writers of the 19th century, like the Goncourt, have created the conditions of visibility of abstract painting.
В этом смысле писатели-реалисты XIX века, например Гонкуры, создали условия видимости «абстрактной» живописи.
In the painting are realist artists who created in the 19-20 centuries, as well as the work of Soviet authors.
В живописи представлены художники-реалисты, творившие в 19-20 веках, а также творчество советских авторов.
They each are realist, people with whom one can agree.
И те и другие — реалисты, это люди, с которыми можно договориться.
The realist, 2004;
Клуб «Реалисты», 2004;
2008 Auction Modern Painters realist "№ 72 in the gallery SOVCOM (11 September 2008).
2008 Аукцион "Современные художники-реалисты" №72 в галерее "СОВКОМ"(11 сентября 2008 г).
And I’m a realist when it comes to these things.
Мы реалисты, когда дело доходит до этих вещей.
We’re definitely a realist when it comes to things like that.
Мы реалисты, когда дело доходит до этих вещей.
Realist, yeah.
– Реалисты, да.