reference

UK
/ˈrɛf.ər.əns/
US
/ˈrɛf.ər.əns/

Library

Making a TED-Ed Lesson: Animation
at that reference material while shooting
animation
референсный материал
Визуальный или иной исходный материал, используемый как ориентир в творческом процессе.
Making a TED-Ed Lesson: Animation
that was my reference animation.
animation
референсная анимация
Анимация, используемая как визуальный образец или ориентир для создания другой анимации.
5 myths about Vikings that everyone believes - Stephanie H. Smith
While some reference past events,
history
упоминать
Здесь это означает, что некоторые руны упоминают прошлые события или отсылают к ним.
5 myths about Vikings that everyone believes - Stephanie H. Smith
While some reference past events,
history
упоминать события прошлого
Упоминать события, произошедшие ранее.
5 myths about Vikings that everyone believes - Stephanie H. Smith
This myth likely arose when a 17th century Danish scholar called Ole Worm mistranslated a reference to animal horns.
general
упоминание о
Упоминание или отсылка к определённой теме в тексте, здесь — к рогам животных.
Nobility, rebels, and mad hatters: A brief history of hats - Alison L. Goodrum
is a popular reference to this devastating plight.
literature
отсылка к
Упоминание или отсылка к чему-либо; здесь — к Шляпнику как символу отравления ртутью.
History vs. Genghis Khan - Alex Gendler
The accounts you're referencing
academia
ссылаться на
Глагол означает ссылаться на исторические свидетельства или приводить их в качестве доказательства.
Why should you read James Joyce's "Ulysses"? - Sam Slote
It's filled with all manner of references and allusions
literature
отсылка
Здесь references означает узнаваемые отсылки к другим книгам, идеям или культурным темам.
Everything you need to know to read "Frankenstein" - Iseult Gillespie
That's in reference to the Greek myth of the Titan Prometheus.
literature
отсылка
Оборот in reference to вводит мифологический источник, на который ссылается подзаголовок.
Everything you need to know to read "Frankenstein" - Iseult Gillespie
That's in reference to the Greek myth of the Titan Prometheus
general
в связи с
Указывает на тему или источник, к которому что-то относится или отсылает.
Why should you read “Midnight’s Children”? - Iseult Gillespie
and Pakistani cultural references
culture
отсылки
Культурные отсылки — это детали, связанные с традициями, верованиями, едой или историями определённой культуры.
Why should you read “Lord of the Flies” by William Golding? - Jill Dash
With so few references to anchor the characters
literature
отсылка
Здесь references — это детали, связывающие персонажей с определённым местом или временем.