reflexively respond

Translations
рефлекторно реагировать
She reflexively responded to the question without thinking.
Она рефлекторно ответила на вопрос, не задумываясь.