refueling

UK
/ˌriːˈfjʊəlɪŋ/
US
/ˌriˈfjulɪŋ/

Library

The surprisingly long history of electric cars - Daniel Sperling and Gil Tal
provided you also wanted to lug around extra water to refuel
automotive
заправлять
Паровому автомобилю требовалась дополнительная вода, чтобы продолжать работать.
The surprisingly long history of electric cars - Daniel Sperling and Gil Tal
easy to refuel overnight.
transport
легко заправить за ночь
Удобно восполнять запас энергии автомобиля в течение ночи.
How scientists turn lakes into giant batteries
before refueling.
aviation
заправлять
Refuel означает добавить топливо перед продолжением поездки.
How scientists turn lakes into giant batteries
A typical commercial jet can carry 300 people over 14,000 km before refueling.
aviation
до дозаправки
До добавления топлива в транспортное средство.
Bird migration, a perilous journey - Alyssa Klavans
And refuel for the night.
transport
заправиться
Означает пополнить запас топлива, необходимый для продолжения пути.
Bird migration, a perilous journey - Alyssa Klavans
and refuel for the night.
survival
заправиться на ночь
Запастись достаточным количеством топлива, чтобы продолжить путь в течение ночи.
Ultimate Survivors (Full Episode) | Hostile Planet Compilation | National Geographic
The old male has little time to refuel before the herd moves on.
animal
восполнять энергию
Используется в переносном смысле о животном, которое питается, чтобы восстановить силы перед продолжением пути.
Ultimate Survivors (Full Episode) | Hostile Planet Compilation | National Geographic
The old male has little time to refuel before the herd moves on.
animal
мало времени, чтобы заправиться / восполнить энергию
Короткий промежуток времени, за который животное может поесть и восстановить энергию перед продолжением пути.
Air Force MEGA Episode | Memorial Day Special | National Geographic
additional 1,000 miles without stopping to refuel.
aviation
без остановки для дозаправки
Продолжать путешествие, не останавливаясь для пополнения запасов топлива.
Air Force MEGA Episode | Memorial Day Special | National Geographic
the Luftwaffe had time to refuel.
aviation
время заправиться
Возможность или время для заправки самолёта топливом.
Air Force MEGA Episode | Memorial Day Special | National Geographic
the fighters have to turn back and refuel.
aviation
повернуть назад и заправиться
Вернуться в противоположном направлении, чтобы пополнить запас топлива.