refuse

UK
/rɪˈfjuːz/
US
/rɪˈfjuz/

Library

The March of Freedom (Full Episode) | The Story of Us with Morgan Freeman
you refuse +1
prison
отказываться
отказывается
Показывает решимость Нади не уступать давлению и не молчать.
Mariana van Zeller Tracks Down Assassins & More | Trafficked MEGA Episode | National Geographic
But they refuse to let the criminals have their way. +1
general
отказываться
отказался
Джейк сознательно решил не позволять шантажисту контролировать ситуацию.
Two Wars, No Clear Exit Plan. Now What? | TED Explains the World with Ian Bremmer
when he refused +1
general
отказался
отказывается
Здесь означает, что Путин не соглашается принять давление со стороны других.
Getting Lost in the Amazon with the Matis Tribe | Superskilled with Eva zu Beck
so I couldn't refuse.
general
не мог отказаться
Не мог сказать «нет» на предложение или возможность.
I Spend 5 Days With the Hadza Hunter-Gatherers | Superskilled with Eva zu Beck
the guys there refused to let me collect the
culture
отказываться
Люди у реки не разрешили говорящему самостоятельно набрать воду.
I Spend 5 Days With the Hadza Hunter-Gatherers | Superskilled with Eva zu Beck
The guys there refused to let me collect the water.
general
не позволить кому-либо
Отказать кому-либо в разрешении что-либо сделать.
Drugs, Guns, and Marriage Fraud (Full Episode) | To Catch a Smuggler
she needed to be refused admission
immigration
отказать во въезде
В иммиграционном контексте refuse означает отказать пассажирке во въезде, а не просто отклонить просьбу.
Drugs, Guns, and Marriage Fraud (Full Episode) | To Catch a Smuggler
We determined that she needed to be refused admission.
immigration
отказать во въезде
Не разрешить кому-либо въехать в страну.
Seals, Subs, and Suits of Armor: Sharks That Eat Everything (Full Episode)
it simply refuses to let go
marine
отказываться
Акула упорно не отпускает свою добычу.
To Catch a Smuggler: Drugs Across America | Season 5 MEGA EPISODE
I understand that I have the right to refuse such consent
law
отказаться
Человек может отказаться дать согласие, то есть не разрешать обследование.
To Catch a Smuggler: Drugs Across America | Season 5 MEGA EPISODE
I understand that I have the right to refuse such consent and
law
право отказаться от такого согласия
Юридическое право отказаться дать согласие, описанное в форме.
To Rome with Love (Full Episode) | To Catch A Smuggler: Rome
They refuse to hand over their real passports.
security
отказываться
Пассажиры не хотели передавать свои настоящие паспорта.