A superbly regal creature she certainly was, but too grandly made for my ideals.
Она, несомненно, обладала великолепной царственной статью, но для моего идеала была слишком величественна.
