reinterpreted

UK
/ˌriːɪnˈtɜːprɪtɪd/
US
/ˌriːɪnˈtɜrprɪtɪd/

Library

How to love, according to Rumi - Stephanie Honchell Smith
translated and reinterpreted, drawing admirers from around the world.
literature
переосмысливать
Reinterpreted означает, что последующие читатели и переводчики понимают или представляют эти произведения по-новому.
How to love, according to Rumi - Stephanie Honchell Smith
For generations, his works have been read and reread, translated and reinterpreted, drawing admirers from around the world.
literature
переводились и переосмысливались
О произведениях, которым давали новые переводы и толкования.
Who IS Sherlock Holmes - Neil McCaw
Holmes has been reinterpreted by people everywhere,
culture
переосмысленный
Так описываются многочисленные новые образы Холмса, созданные более поздними зрителями и авторами.
Who IS Sherlock Holmes - Neil McCaw
Holmes has been reinterpreted by people everywhere,
literature
был переосмыслен
Говорит о том, что разные люди со временем по-новому трактовали Холмса.
A brief history of chess - Alex Gendler
the pieces were re-interpreted in their new context
history
переосмыслили
Шахматным фигурам придали новые символические значения в новом историческом контексте.