relinquishing

UK
/rɪˈlɪŋkwɪʃɪŋ/
US
/rɪˈlɪŋkwɪʃɪŋ/

Library

What happened when these 6 dictators took over? - Stephanie Honchell Smith
His willingness to relinquish control to the senate was as important
politics
отказываться от
Отказаться от контроля означает уступить власть, а не сохранять её бессрочно.
What happened when these 6 dictators took over? - Stephanie Honchell Smith
His willingness to relinquish control to the senate was as important
politics
отказаться от контроля
Добровольно отказаться от власти или возможности управлять событиями.
History vs. Augustus - Peta Greenfield & Alex Gendler
and relinquished control of the army when he resigned his consul post.
politics
отказываться от
Relinquish — формальный глагол, часто обозначающий добровольный отказ от власти или контроля.
The myth of Jason and the Argonauts - Iseult Gillespie
Pelias promised to relinquish the throne.
politics
уступить
Пелий обещает уступить трон, если Ясон выполнит задание.
The myth of Jason and the Argonauts - Iseult Gillespie
Pelias promised to relinquish the throne.
history
отречься от престола
Добровольно отказаться от королевской власти или права править.
The myth of Loki and the deadly mistletoe - Iseult Gillespie
She agreed to relinquish Baldur’s soul—
mythology
отпустить
Хель соглашается отпустить душу Бальдра при определённом условии.
The Norse myth that inspired “The Lord of the Rings” - Iseult Gillespie
So, the gods relinquished the ring.
mythology
уступать
Боги уступают кольцо, потому что видимый ус означает, что выкуп неполон.
The Norse myth that inspired “The Lord of the Rings” - Iseult Gillespie
So, the gods relinquished the ring.
mythology
отказаться от кольца
уступить кольцо
Отказаться от владения кольцом или уступить его.
Why should you read Shakespeare’s “The Tempest”? - Iseult Gillespie
to relinquish his grip.
general
отказываться
отпускать
Здесь relinquish означает отпустить хватку или отказаться от контроля.
Why should you read Shakespeare’s “The Tempest”? - Iseult Gillespie
to relinquish his grip.
general
отпустить хватку
Отказаться от контроля или перестать за что-либо держаться.
The dark history of the overthrow of Hawaii - Sydney Iaukea
that claimed to relinquish her throne
politics
отказаться от
Relinquish the throne означает официально отказаться от королевской власти.
The dark history of the overthrow of Hawaii - Sydney Iaukea
that claimed to relinquish her throne, and they imprisoned her in the palace.
history
отречься от своего трона
Официально отказаться от положения монарха.