remain intact

Library

Tomb Raiders (Full Episode) | Lost Treasures of Egypt
They needed their mummified body to remain intact. +1
history
остаться целым
оставаться целыми
Оставаться целым и неповреждённым; здесь — о сохранённом теле.
Uncovering the Secrets of Loch Ness (Full Episode) | Drain the Oceans
Half the boat remains intact.
maritime
остаётся целым
Остаётся целым и неповреждённым, несмотря на аварию или повреждение других частей.
Hawking's black hole paradox explained - Fabio Pacucci
the laws of physics remain intact–
physics
оставаться в силе
Продолжать действовать и оставаться неизменным.
Why is it so hard to cure ALS? - Fernando G. Vieira
and perceive with his senses remained intact.
medicine
оставаться сохранным
Продолжать нормально функционировать без повреждения или утраты.
Is this the most successful animal ever? - Nigel Hughes
that would remain intact for hundreds of millions of years to come.
paleontology
сохраняться в целости
Оставаться целым и неповреждённым с течением времени.
These animals are also plants … wait, what? - Luka Seamus Wright
but the chloroplasts remain intact.
biology
оставаться неповреждённым
Описывает состояние объекта, который остаётся целым и неповреждённым несмотря на происходящий процесс.