Enter the word for search
rendered
UK
/ˈrɛn.dəd/
US
/ˈrɛn.dɚd/
Library
people rendering homeless about 1.2 million +1
humanitarian
превратив
сделать
В сочетании rendered the invisible visible слово render означает сделать ранее невидимую информацию заметной или доступной.
so just render it as it is. +1
neuroscience
сформировать
представлять
Здесь render означает сформировать мысленное представление о визуальном образе, а не создать физическое изображение.
The expression ends the point, rendering the conversation over.
communication
завершать
«Rendering the conversation over» означает «завершая разговор»; render — формальный глагол со значением «приводить к какому-либо состоянию или результату».
does that render the wine competition a pointless exercise?
general
сделать
Несколько формальный глагол со значением «сделать» в вопросе о том, делает ли индивидуальность вкуса конкурсы бессмысленными.
rendering life-saving equipment useless, right when it's needed most.
general
делать
превращать
Здесь говорится, что замерзание делает спасательное оборудование бесполезным.
quickly rendering them unstable.
conservation
делать
В выражении «rendering them unstable» слово означает, что термиты делают балки ненадёжными.
of ship is rendered obsolete.
naval
сделать
В пассивной конструкции «is rendered obsolete» слово означает, что этот тип корабля сделали устаревшим.
That type of ship is rendered obsolete.
history
сделать устаревшим
Сделать бесполезным или неэффективным; здесь — из-за появления нового типа кораблей.
The browser receives the response and renders html content
web
отрисовывать
отображать
Браузер отображает контент, преобразуя полученные данные, например HTML, в страницу.
rendered as darkeyed maidens with
translation
передавать
В критике перевода выражение rendered as означает «переданный как» или «изображённый как».
rendered as darkeyed maidens with
translation
изображённый как
Переведённый или изображённый в определённом виде.
mutations may render BRCA1 ineffective.
general
сделать
В конструкции render something ineffective слово render означает «сделать что-либо неэффективным».