reply conceitedly

Translations
ответить самодовольно
(Someone) replied conceitedly when questioned about (their) success.
(Кто-то) ответил самодовольно, когда его спросили об успехе.