reproachful expression

Translations
укоризненное выражение
His face wore a reproachful expression when he saw the mess.
На его лице было укоризненное выражение, когда он увидел беспорядок.