restart

UK
/ˌriːˈstɑːt/
US
/ˌriːˈstɑrt/

Phrases

An application restart may be required to apply the updates.
Для применения обновлений может потребоваться перезапуск приложения.
A computer restart is necessary after software installation.
Перезагрузка компьютера необходима после установки программного обеспечения.
A device restart can sometimes resolve connectivity issues.
Перезагрузка устройства иногда может решить проблемы с подключением.
A network restart might improve the internet speed.
Перезапуск сети может улучшить скорость интернета.
She needed to restart the application to see the changes.
Ей нужно было перезапустить приложение, чтобы увидеть изменения.
I pressed the restart button to fix the frozen screen.
Я нажал кнопку перезагрузки, чтобы исправить зависший экран.
He had to restart the computer to apply the updates.
Ему пришлось перезапустить компьютер, чтобы применить обновления.
After fixing the problem, they tried to restart the engine.
После устранения проблемы они попытались перезапустить двигатель.
The two countries agreed to restart negotiations next month.
Две страны договорились возобновить переговоры в следующем месяце.
The restart of negotiations was welcomed by both sides.
Возобновление переговоров было приветствовано обеими сторонами.
The restart of production was delayed by a week.
Возобновление производства было отложено на неделю.
The restart of services followed the outage.
Перезапуск служб последовал за отключением.
The restart of talks raised hopes for a breakthrough.
Возобновление переговоров вызвало надежду на прорыв.
The restart of the economy will take time and investment.
Перезапуск экономики займёт время и потребует инвестиций.
The company hopes to restart operations by the end of the week.
Компания надеется возобновить деятельность к концу недели.
The restart option is available in the settings menu.
Опция перезапуска доступна в меню настроек.
Please follow the restart procedure before replacing the battery.
Пожалуйста, выполните процедуру перезапуска перед заменой батареи.
The restart process took only a few seconds.
Процесс перезапуска занял всего несколько секунд.
The factory plans to restart production on Monday.
Завод планирует возобновить производство в понедельник.
The software crashed, so he had to restart the program.
Программа дала сбой, поэтому ему пришлось перезапустить программу.