retelling

UK
/riːˈtɛlɪŋ/
US
/riˈtɛlɪŋ/

Library

Romance and revolution: The poetry of Pablo Neruda - Ilan Stavans
The book attempts to retell the entire history of Latin America through poetry,
literature
пересказывать
Описывает повторное изложение истории Латинской Америки в форме поэзии.
Romance and revolution: The poetry of Pablo Neruda - Ilan Stavans
The book attempts to retell the entire history of Latin America through poetry,
history
пересказать всю историю
Заново изложить всю историю, здесь — в поэтической форме.
Japan's scariest ghost story - Kit Brooks
retell her story
storytelling
пересказать историю
Рассказать историю снова, часто в новой форме или новой аудитории.
Is there any truth to the King Arthur legends? - Alan Lupack
In the course of these retellings, Caerleon became Camelot.
literature
пересказ
Пересказ представляет старую историю заново, часто с изменениями в именах, деталях или акцентах.
What makes a hero? - Matthew Winkler
retelling dozens of stories
general
пересказывать
Здесь retelling означает повторное изложение множества знакомых историй с анализом их структуры.
What makes a hero? - Matthew Winkler
retelling dozens of stories
storytelling
пересказывая десятки историй
Описание действия, когда множество историй пересказывают в другой форме или контексте.
The tragedy of the one guy who was right about the Trojan Horse - Noah Charney
countless retellings across the ancient world
literature
пересказы
Retellings — это более поздние версии или адаптации того же мифа.