retired

UK
/rɪˈtaɪəd/
US
/rɪˈtaɪrd/

Library

Air Force MEGA Episode | Memorial Day Special | National Geographic
It is now set to be retired +1
aviation
выведен из эксплуатации
Самолёт вскоре прекратит службу в своей нынешней роли.
Why don't we send our trash to space? - Jim Bentley and Imogen Ellen Napper
When a satellite is ready to retire,
space
выводить из эксплуатации
Для спутника retire означает вывести его из активной эксплуатации.
Why don't we send our trash to space? - Jim Bentley and Imogen Ellen Napper
Beyond retired spacecraft,
space
выведенный из эксплуатации
Описывает космические аппараты, которые больше не используются, обычно после окончания срока службы.
Why don't we send our trash to space? - Jim Bentley and Imogen Ellen Napper
Beyond retired spacecraft,
space
выведенные из эксплуатации космические аппараты
Космические аппараты, которые больше не используются и могут оставаться космическим мусором на орбите.
Why don't we send our trash to space? - Jim Bentley and Imogen Ellen Napper
When a satellite is ready to retire,
space
готов выйти из эксплуатации
Описывает спутник, который достиг момента, когда его можно вывести из эксплуатации.
Could you live on the moon? - Alex Gendler
and the International Space Station to be retired in about a decade,
space
выведенный из эксплуатации
Для космической станции retired означает, что её больше не будут использовать в активной эксплуатации.
Could you live on the moon? - Alex Gendler
and the International Space Station to be retired in about a decade,
space
быть выведенным из эксплуатации
Быть снятым с эксплуатации или выведенным из строя, особенно о технике или космическом аппарате.
What happened when these 6 dictators took over? - Stephanie Honchell Smith
Once Rome was safe, he stepped down and retired to his fields.
history
удалился в свои владения
Отошёл от общественной жизни и вернулся в свои владения после службы государству.
How one teenager unearthed baseball's untold history - Cam Perron
So, I continued to write letters to these retired ball players,
sport
завершивший карьеру
Retired players — это бывшие игроки, прекратившие профессиональные выступления.
How one teenager unearthed baseball's untold history - Cam Perron
So, I continued to write letters to these retired ball players,
sports
бывшие бейсболисты
Бейсболисты, завершившие игровую карьеру.
Edgar Allan Poe’s “The Masque of the Red Death” - Iseult Gillespie
and retired to one of his castellated abbeys.
history
удалился
Здесь retired означает удалился от общественной жизни, а не вышел на пенсию из-за возраста.
Edgar Allan Poe’s “The Masque of the Red Death” - Iseult Gillespie
and retired to one of his castellated abbeys.
general
удалиться в
Удалился в уединённое место, обычно ради покоя или отдыха.