Enter the word for search
retrace
UK
/rɪˈtreɪs/
US
/rɪˈtreɪs/
Library
to retrace his historic trip +2
exploration
пройти тем же маршрутом
повторить маршрут
пройти снова по маршруту
Говорящий намерен повторить маршрут, которым другой человек ранее прошёл через Египет.
We don't retrace the footsteps of the authors.
literature
идти по следам
прослеживать обратно
Говорящий говорит, что читатели не просто повторяют путь авторов или персонажей.
We don't retrace the footsteps of the authors
literature
идти по стопам авторов
Следовать или повторять путь авторов; здесь используется метафорически для обозначения повторения их пути через историю.
which Gyges pocketed before retracing his steps.
general
идти обратно по своим следам
Retrace one's steps означает вернуться тем же маршрутом.
which Gyges pocketed before retracing his steps.
general
вернуться по своим следам
Вернуться тем же путём, которым пришёл.
if you retrace your steps.
general
проследить обратно
повторить в обратном порядке
Здесь это означает обратить последовательность действий, вернувшись по своим шагам.
can theoretically unhappen if you retrace your steps.
general
воспроизвести свои шаги
Вернуться по пройденному маршруту или повторить последовательность выполненных действий.
To retrace his historic trip.
exploration
пройти тем же маршрутом
“Retrace his historic trip” означает пройти по маршруту его прежнего путешествия.
I am here, not to only retrace his steps through Egypt,
history
пройти по чьим-либо следам
Пройти тем же маршрутом или повторить путешествие другого человека.
To retrace Ran's Egyptian expedition.
history
повторить маршрут экспедиции
Пройти или повторить маршрут, которым ранее следовала экспедиция.
I've retraced his steps to this secluded mining town of
travel
пройти по следам
Retrace his steps означает пройти по маршруту, которым, вероятно, следовал Микеланджело.
I've retraced his steps to this secluded mining town of
travel
пройти по чьим-либо стопам
Пройти тем же маршрутом, которым кто-то уже следовал, часто в переносном смысле или для расследования.