Phrases

Horseback riding is a popular activity in the countryside.
Верховая езда - популярное занятие в сельской местности.
Longboard riding can be a great way to commute.
Катание на лонгборде может быть отличным способом доехать до места.
He got the job by riding his boss's coattails.
Он получил работу, пользуясь успехом своего начальника.
He rides a bicycle to work every day.
Он ездит на велосипеде на работу каждый день.
Someone learned to ride a bike when they were five years old.
Кто-то научился кататься на велосипеде, когда ему было пять лет.
She loves to ride a horse every weekend.
Она любит ездить на лошади каждые выходные.
They decided to ride a rollercoaster at the amusement park.
Они решили покататься на американских горках в парке аттракционов.
It's fun to ride a scooter through the city.
Здорово ездить на самокате по городу.
They saw him ride ahorse through the village.
Они видели, как он ехал верхом через деревню.
She prefers to ride bareback.
Она предпочитает ездить без седла.
In the magical world, wizards learn how to ride broomsticks.
В мире магии волшебники учатся ездить на метлах.
We decided to ride the buckboard into town.
Мы решили поехать в город на повозке.
The old car ride bumpily down the country road.
Старая машина ехала тряской дорогой по сельской дороге.
The manager had to ride herd on her team to ensure the project was completed on time.
Менеджеру пришлось тщательно контролировать свою команду, чтобы проект был завершен вовремя.
After the successful launch, the company was riding high.
После успешного запуска компания была на высоте.
The child rode on his father's back during the hike.
Ребёнок ехал на спине своего отца во время похода.
He rode on his brother's coattails to get the job.
Он воспользовался успехом своего брата, чтобы получить работу.
The company is riding on the wave of its recent success.
Компания плывёт на волне своего недавнего успеха.
The company managed to ride out the crisis without any layoffs.
Компании удалось пережить кризис без увольнений.
He had to ride out the storm before things got better.
Ему пришлось пережить бурю, прежде чем всё наладилось.