Enter the word for search
ritually
UK
/ˈrɪtʃʊəli/
US
/ˈrɪtʃuəli/
Library
They ritually washed the deceased, then removed internal organs,
religion
ритуально
Указывает, что омовение умершего было частью ритуальной подготовки, а не просто обычным мытьём.
They ritually washed the deceased, then removed internal organs,
history
ритуально омывали умершего
Омывали умершего в рамках религиозного или обрядового действия.
an enormous number of ritually destroyed water pots,
religion
ритуально
Указывает, что сосуды для воды были уничтожены в соответствии с ритуалом.
a monumental stone depicting a king that appears to have been ritually burnt.
archaeology
по-видимому, был сожжён в ходе ритуала
Указывает, что что-то, вероятно, сожгли в рамках ритуала.
He's already found an enormous number of ritually destroyed water pots,
archaeology
ритуально уничтоженные сосуды для воды
Сосуды для воды, намеренно уничтоженные в рамках ритуала.
ritually killing an image
religion
ритуально
Описывает символическое ритуальное уничтожение изображения.
They talk about ritually killing an image.
art
ритуально уничтожать изображение
Уничтожать изображение в рамках ритуала, придавая этому символический смысл.
ritually killed to serve their master beyond the grave
religion
ритуально
Описывает убийство слуг как обряд, связанный со служением хозяину после его смерти.
They were ritually killed to serve their master beyond the grave.
history
ритуально убитый
Убитый в ходе ритуала — здесь, чтобы служить умершему правителю в загробной жизни.
ritually cannibalized,
ritual
ритуально
Наречие показывает, что действие выполнялось в соответствии с ритуалом, а не случайно.
ritually cannibalized,
anthropology
ритуально съедены
Съедены людьми в рамках религиозного или культурного ритуала.
were ritually deposited in the settlement,
religion
ритуально
Показывает, что предметы были помещены туда как часть ритуала.