Enter the word for search
roof
UK
/ruːf/
US
/ruf/
Library
Three 10-ton stone beams stacked on top of each other once formed the roof. +4
architecture
крыша
свод
В этом контексте roof означает верхнюю часть входного туннеля, или свод.
Walls were made from earth and the roof was thatched. +2
architecture
крыша
Крыши заброшенных зданий со временем обрушились.
the big roof +1
climbing
нависающая скала
нависающий участок
Здесь roof — термин скалолазания, обозначающий сильно нависающий участок скалы.
on the roof of the ministry of Justice
general
на крыше
Обозначает местонахождение на верхней части здания или сооружения.
the walls and roofs decorated with prehistoric paintings and engravings,
archaeology
своды
В пещере roofs обозначает верхние каменные поверхности, подобные потолкам.
rather than manufacturing every part under one roof.
manufacturing
одна площадка
Under one roof означает «в одном здании или на одной площадке», а не буквально «под крышей».
rather than manufacturing every part under one roof.
industry
под одной крышей
В одном общем месте или здании, а не на разных площадках.
but nearly everyone had a roof over their head
general
крыша над головой
Иметь дом или базовое укрытие.
crowned with a triangular roof.
architecture
крыша
Крыша описывается как треугольная и как завершающий элемент храма.
crowned with a triangular roof.
architecture
увенчанный треугольной крышей
об описании сооружения с треугольной крышей наверху
vents in the roof of an elephant’s mouth lead directly to the vomeronasal organ.
anatomy
нёбо
В выражении roof of the mouth слово roof означает верхнюю внутреннюю поверхность рта, то есть нёбо.
with two hollow fangs that fold flat to the roofs of their mouths.
anatomy
нёбо
В выражении roof of the mouth слово roof означает верхнюю внутреннюю поверхность рта, то есть нёбо, а не крышу здания.