roofing

UK
/ˈruːfɪŋ/
US
/ˈruːfɪŋ/

Library

Exploring Unsolved Secrets & Great Dynasties | Lost Treasures of Egypt S2 MEGA Episode | Nat Geo
Three 10-ton stone beams stacked on top of each other once formed the roof. +4
architecture
крыша
свод
В этом контексте roof означает верхнюю часть входного туннеля, или свод.
Thai Cave Rescue (Full Episode) | Drain the Oceans
flooding it to the roof. +3
caving
потолок
свод
Означает потолок пещеры, к которому была прижата спина водолаза в узком проходе.
Origins to Collapse of an Ancient Civilization | Rise and Fall of the Maya MEGA Episode | Nat Geo
Walls were made from earth and the roof was thatched. +2
architecture
крыша
Крыши заброшенных зданий со временем обрушились.
Alex Honnold Scales a Greenland Glacier (Full Episode) | Arctic Ascent | National Geographic
the big roof +1
climbing
нависающая скала
нависающий участок
Здесь roof — термин скалолазания, обозначающий сильно нависающий участок скалы.
Inside the Disney Wish, Lookout Cay, & Disney Treasure | MEGA EPISODE | National Geographic
there wasn't a roof on this, and now there's a roof.
construction
крыша
Упоминается как наглядный признак того, насколько быстро продвинулось строительство театра.
Making Disney's Newest Cruise Ship in a Two Centuries-Old Shipyard (Full Episode) | Making the Wish
There wasn't a roof on this, and now there's a roof.
construction
крыша
Говорящий отмечает, что в ходе строительства появилась крыша.
I Trained with Kenya's ELITE Runners | Superskilled with Eva zu Beck S2 E3 | National Geographic
My heart rate is through the roof right now.
sports
зашкаливать
Быть чрезвычайно высоким; здесь речь о сильно участившемся пульсе.
Surviving Largest Tornado Outbreak Ever Recorded (Full Episode) | Witness to Disaster | Nat Geo
The roof's gone.
disaster
крыша
В этом предложении roof's — сокращение от “roof is”: крыша исчезла или была разрушена.
Devastating Hurricanes & Cold Ocean Killers | Gathering Storm MEGA Episode | National Geographic
The whole roof came off.
disaster
крыша
В подписи говорится о серьёзных разрушениях от шторма: крыша многоквартирного дома сорвалась.
Devastating Hurricanes & Cold Ocean Killers | Gathering Storm MEGA Episode | National Geographic
and pretty wild hearing the shingles go whoock, whoock, you know, come off your roof.
weather
слетать с вашей крыши
О кровельной черепице, которую срывает с крыши.
Devastating Hurricanes & Cold Ocean Killers | Gathering Storm MEGA Episode | National Geographic
The apartment building, as we stand, the whole roof came off.
weather
всю крышу сорвало
Говорит о том, что здание лишилось всей крыши, вероятно из-за шторма.
The Legends of El Dorado: City of Gold (Full Episode) | Lost Cities with Albert Lin
the roof right
architecture
крыша
Крыша упоминается как часть проекта, направляющая поток воды.