To prevent confusion, we may at once state that a ropeway is an aerial track used only for the conveyance of material; whereas a cableway hoists as well as conveys.
Чтобы избежать путаницы, сразу уточним: канатная дорога служит только для перевозки материалов по воздуху, тогда как кабельная дорога не только перевозит, но и поднимает грузы.