sample

UK
/ˈsæmpl/
US
/ˈsæmpəl/

Library

The language of lying — Noah Zandan
opens up your sample, you know, Jean-Francis so-and-so, and he tests it.
science
вскрыть образец
Вскрыть собранный образец, чтобы исследовать или проверить его в лаборатории.
How computers translate human language - Ioannis Papachimonas
the availability of samples for certain languages
computing
образцы
Образцы — это примеры языка, необходимые системе перевода.
Not all scientific studies are created equal - David H. Schwartz
the other people in the sample
statistics
выборка
Выборка — это группа, у которой исследователи собирают данные и на основании которой делают выводы.
Not all scientific studies are created equal - David H. Schwartz
than the other people in the sample.
epidemiology
в выборке
Среди людей или наблюдений, отобранных для исследования.
The power of creative constraints - Brandon Rodriguez
contaminating soil samples.
science
образцы
Образцы — это частицы почвы, предназначенные для научного исследования.
What is a fecal microbial transplant? - Kathryn M. Stephenson and David L. Suskind
These frozen samples are particularly impressive number twos—
medicine
образцы
Образцы представляют собой подготовленные для трансплантации образцы кала.
What is a fecal microbial transplant? - Kathryn M. Stephenson and David L. Suskind
Because each stool sample is unique,
medicine
образец кала
Образец кала, собранный для медицинского анализа.
How we can detect pretty much anything - Hélène Morlon and Anna Papadopoulou
And so, in 2018, these scientists took a sample from some conspicuous snow tracks.
science
взять образец из чего-либо
Собрать небольшое количество материала из определенного источника для изучения или анализа.
How we can detect pretty much anything - Hélène Morlon and Anna Papadopoulou
The result is a “soup” of all the DNA in the sample.
genetics
смесь всей ДНК в образце
Метафора для совокупности ДНК, выделенной из всех организмов в образце.
How we can detect pretty much anything - Hélène Morlon and Anna Papadopoulou
Researchers then sift out everything aside from DNA by blending the sample up
biology
измельчая образец
Перемешивать или обрабатывать образец до его полного измельчения.
How we can detect pretty much anything - Hélène Morlon and Anna Papadopoulou
The process of DNA metabarcoding starts with an environmental sample
biology
образец окружающей среды
Образец, собранный из природной среды для научного анализа.
How we can detect pretty much anything - Hélène Morlon and Anna Papadopoulou
researchers can take a sample from the environment
biology
взять образец из окружающей среды
Собрать небольшое количество материала из окружающей среды для анализа.
1
...
101112
...
16