sampling

UK
/ˈsɑːm.plɪŋ/
US
/ˈsæm.plɪŋ/

Library

Drug Boat Bust (Full Episode) | To Catch a Smuggler
We're taking a sample from the brick
forensics
образец
Из брикета берут небольшую часть для проверки.
Drug Boat Bust (Full Episode) | To Catch a Smuggler
We're taking a sample from the brick
forensics
брать образец из
брать пробу от
Извлекать небольшое количество вещества из большего объекта для анализа.
Ultimate Mexico City Adventure (Full Episode) | Best of the World with Antoni Porowski | Nat Geo
I've gotta sample a little known
food
попробовать
В этом контексте «sample» означает попробовать блюдо, обычно небольшую порцию.
Ultimate Mexico City Adventure (Full Episode) | Best of the World with Antoni Porowski | Nat Geo
I've gotta sample a little known local delicacy, Tacos.
food
попробовать малоизвестный
Попробовать что-то малоизвестное.
Sharkfest: Volcano Sharks, Bull Sharks & Canadian Great Whites | MEGA Episode | National Geographic
the shark we sampled upriver
biology
взять образец
Sampled означает, что исследователи взяли образец у акулы.
Sharkfest: Volcano Sharks, Bull Sharks & Canadian Great Whites | MEGA Episode | National Geographic
It's a small sample size,
research
небольшой размер выборки
Ограниченное количество образцов или наблюдений, использованных в исследовании.
Sharkfest: Volcano Sharks, Bull Sharks & Canadian Great Whites | MEGA Episode | National Geographic
It's another crucial sample.
science
критически важный образец
Образец, имеющий чрезвычайно важное значение для расследования или миссии.
Sharkfest: Volcano Sharks, Bull Sharks & Canadian Great Whites | MEGA Episode | National Geographic
Due to the small sample size that we have
biology
из-за небольшого размера выборки
Используется, чтобы объяснить, что ограниченное количество образцов влияет на уверенность в результатах или их интерпретацию.
Sharkfest: Volcano Sharks, Bull Sharks & Canadian Great Whites | MEGA Episode | National Geographic
We got several biopsy samples
medicine
образцы биопсии
Небольшие образцы ткани, взятые во время биопсии для исследования или научного анализа.
Sharkfest: Volcano Sharks, Bull Sharks & Canadian Great Whites | MEGA Episode | National Geographic
so that we can get a biopsy sample from them.
science
взять биопсийный образец у кого-либо/чего-либо
Получить образец ткани у живого объекта для научного или медицинского анализа.
Sharkfest: Volcano Sharks, Bull Sharks & Canadian Great Whites | MEGA Episode | National Geographic
Alright, were going to need a biopsy sample.
biology
образец биопсии
Небольшой фрагмент биологической ткани, взятый для научного или медицинского исследования.
Gordon Ramsay Learns American Cuisine | America 250 Special | Uncharted MEGA Episode | Nat Geo
For me, sampling that magical Alaskan white salmon was just incredible.
food
пробовать
Sampling означает пробовать лосося, чтобы оценить его вкус.