sapping

UK
/ˈsæpɪŋ/
US
/ˈsæpɪŋ/

Library

The bug that poops candy - George Zaidan
for a plant’s most valuable resource: sap. +6
biology
растительный сок
сок
Растительный сок — это богатая питательными веществами жидкость, которой питаются тли.
How tall can a tree grow? - Valentin Hammoudi
It all comes down to sap. +5
biology
сок
древесный сок
Сок — это растительная жидкость, сравниваемая с кровью в теле человека.
Eating Huarache, Tacos, & More in Mexico City! | Epic Food Journeys with Mark Wiens | Nat Geo
It's from the sap of the maguey.
botany
сок
Здесь имеется в виду жидкость, получаемая из магея и используемая для приготовления пульке.
Eating Huarache, Tacos, & More in Mexico City! | Epic Food Journeys with Mark Wiens | Nat Geo
Because it's from the sap of the maguey.
beverage
из сока магея
Указывает, что что-либо изготовлено из сока растения магей.
Beware of nominalizations (AKA zombie nouns) - Helen Sword
and watch them sap all its energy.
writing
высасывать
Sap — это яркая метафора того, как номинализации высасывают энергию из текста.
Beware of nominalizations (AKA zombie nouns) - Helen Sword
and watch them sap all its energy.
language
высосать всю его энергию
Полностью лишить что-либо энергии или выразительности.
Meet the slow loris, the only venomous primate in existence - Stephanie A. Poindexter
Interestingly, they also consume a lot of tree gum and sap,
botany
древесный сок
В этом контексте sap — это растительная жидкость, содержащаяся в деревьях.
Meet the slow loris, the only venomous primate in existence - Stephanie A. Poindexter
Interestingly, they also consume a lot of tree gum and sap,
zoology
камедь и древесный сок
Растительные выделения, которые лори едят.
A brief history of alcohol - Rod Phillips
pulque, made from cactus sap,
botany
сок
Sap — это жидкость, циркулирующая в тканях растения; здесь её собирают для приготовления пульке.
A brief history of alcohol - Rod Phillips
In what’s now Mexico, pulque, made from cactus sap,
beverage
изготовленный из сока кактуса
Произведённый с использованием жидкости, извлечённой из кактуса, в качестве основного ингредиента.
How to fossilize...yourself - Phoebe A. Cohen
trapped in tree sap
botany
древесная смола
Sap — это липкая жидкость дерева, которая может сохранить организм.
How tall can a tree grow? - Valentin Hammoudi
pulling watery xylem sap up the tree.
botany
ксилемный сок
Водянистая жидкость, переносимая по ксилеме растения.