scarcely decipherable

Translations
едва ли различимый
The symbols were scarcely decipherable after years of erosion.
Символы были едва ли различимыми после многих лет эрозии.
Words
decipherable

adjective
разборчивый
scarcely

adverb
едва