Home
Work area
Library
Dictionary
Enter the word for search
scared
UK
/skeəd/
US
/skerd/
scared off
scared off
scared up
scared up
Overview
Phrases
Library
Examples
AI Expert
Dictionaries
Phrases
running scared
The competitors are running scared after seeing our new product.
испугаться до смерти
Конкуренты испугались до смерти после того, как увидели наш новый продукт.
scare (someone) away
The barking dog scared the intruder away.
отпугнуть (кого-то)
Лающий пес отпугнул злоумышленника.
scare (someone) into
They tried to scare him into confessing to the crime.
заставить (кого-то) сделать (что-то) угрозами
Они пытались заставить его признаться в преступлении угрозами.
scare (someone) off
The watchdog's barking was enough to scare the burglars off.
отпугнуть (кого-то)
Лай сторожевой собаки был достаточен, чтобы отпугнуть грабителей.
scare (someone) out of (their) wits
The horror movie scared me out of my wits.
испугать (кого-то) до полусмерти
Фильм ужасов испугал меня до полусмерти.
scare (someone) out of their wits
The unexpected thunderstorm scared the children out of their wits.
напугать (кого-то) до потери рассудка
Неожиданная гроза напугала детей до потери рассудка.
scare (someone) stiff
The sudden appearance of the ghost scared her stiff.
напугать (кого-то) до оцепенения
Внезапное появление призрака напугало её до оцепенения.
scare (someone) straight
The program aims to scare young offenders straight.
образумить (кого-то)
Программа направлена на то, чтобы образумить молодых правонарушителей.
scare (someone) to death
The loud noise scared me to death.
напугать (кого-то) до смерти
Громкий шум напугал меня до смерти.
scare off
The loud noise was enough to scare off the intruders.
отпугнуть
Громкий шум был достаточен, чтобы отпугнуть злоумышленников.
scare the living daylights out of (someone)
The horror movie scared the living daylights out of me.
очень сильно напугать (кого-то)
Этот фильм ужасов очень сильно напугал меня.
scare the pants off (someone)
The haunted house managed to scare the pants off me.
испугать до полусмерти
Дом с привидениями смог испугать меня до полусмерти.
scare the shit out of (someone)
The sudden thunderstorm scared the shit out of me.
испугать (кого-то) до смерти
Внезапная гроза напугала меня до смерти.
scare up
We need to scare up some volunteers for the event.
отыскать
Нам нужно отыскать несколько волонтеров для мероприятия.
scare up a meal
He was able to scare up a meal with the leftovers.
сообразить еду
Он смог сообразить еду из остатков.
scare up a ride
Can you scare up a ride to the party?
найти поездку
Можешь найти поездку на вечеринку?
scare up a solution
We need to scare up a solution before the deadline.
найти решение
Нам нужно найти решение до крайнего срока.
scare up some help
Someone tried to scare up some help for the project.
отыскать помощь
Кто-то пытался отыскать помощь для проекта.
scare up some money
He managed to scare up some money for the trip.
отыскать немного денег
Он сумел отыскать немного денег на поездку.
scared as a rabbit
He looked scared as a rabbit when he saw the big dog.
напуганный как кролик
Он выглядел напуганным как кролик, когда увидел большую собаку.
1
2
Overview
Phrases
Library
Examples
AI Expert
Dictionaries