scoop

UK
/skuːp/
US
/skup/

Library

Discovering Incredible Pakistani Food in Lahore | Epic Food Journeys with Mark Wiens | Nat Geo
Scoop it into the soup. +4
food
зачерпнуть
Употреблено как указание взять немного еды прямо из посуды для приготовления.
Ultimate Istanbul Food Tour: Best Turkish Street Food | Epic Food Journeys with Mark Wiens | Nat Geo
I think we can actually just scoop in with the honey +1
cooking
зачерпывать
зачерпнуть
Употреблено в значении взять немного сливок вместе с мёдом.
BOX SET: English vocabulary mega-class! Learn 10 'human body' expressions in 25 minutes!
The scoop that none of the other TV channels managed to get.
journalism
эксклюзивная новость
В контексте СМИ scoop — это материал, который другим телеканалам не удалось получить.
Australia's Deadliest Coast (Full Episode) | When Sharks Attack: There Will Be Blood
they essentially scoop up the
oceanography
подхватывать
Подхватить или увлечь за собой; здесь говорится о том, как вихри захватывают мелких морских существ.
Senegal Food Tour: 24 Hours of Unforgettable Cuisine | Epic Food Journeys with Mark Wiens | Nat Geo
And so you order, then they start scooping out.
food
накладывать
Доставать или накладывать еду из ёмкости с помощью ложки или черпака; здесь — раздавать еду.
Eating Huarache, Tacos, & More in Mexico City! | Epic Food Journeys with Mark Wiens | Nat Geo
corn kernels scooped into a cup
food
зачерпнуть
Зёрна кукурузы зачерпывают и кладут в стакан, например ложкой.
Discovering Incredible Pakistani Food in Lahore | Epic Food Journeys with Mark Wiens | Nat Geo
Scoop directly into the karah itself.
cooking
зачерпнуть прямо в
Зачерпнуть еду ложкой или похожим предметом и сразу переложить в ёмкость или блюдо.
Discovering Incredible Pakistani Food in Lahore | Epic Food Journeys with Mark Wiens | Nat Geo
I'm going to scoop in.
cooking
добавить, зачерпнув
Добавить еду в блюдо или смесь, зачерпнув её ложкой или другим инструментом.
Discovering Incredible Pakistani Food in Lahore | Epic Food Journeys with Mark Wiens | Nat Geo
You want to scoop some of that sauce.
food
зачерпнуть немного этого соуса
Набрать немного соуса ложкой или кусочком еды.
24 Hour Thai Street Food Challenge in Bangkok | Epic Food Journeys with Mark Wiens | Nat Geo
Okay, oh man, and she just scoops in with the cup,
cooking
зачерпывать
Здесь говорится о том, как продавец зачерпывает еду в чашку.
Exploring the Ocean's Secrets with James Cameron | OceanXplorers | MEGA EPISODE | Nat Geo Animals
But they feast on the tiniest of creatures, scooping up
biology
заглатывать
Забирать или захватывать что-либо; здесь говорится о том, как киты набирают мелких существ во время кормления.
Best Buttermilk Pancakes
I'm actually going to use an ice cream scoop.
cooking
ложка для порционирования
Здесь ложку для мороженого используют, чтобы порционно выкладывать тесто на сковороду.