scripting

UK
/ˈskrɪptɪŋ/
US
/ˈskrɪptɪŋ/

Library

Making a TED-Ed Lesson: Visualizing big ideas
Let's go back to the script
media
давайте вернёмся к сценарию
Предложение снова обратиться к сценарию и изучить его.
Making a TED-Ed Lesson: Animating zombies
you can use an expression script
animation
скрипт выражений
Скрипт, использующий выражения для связывания или управления свойствами анимации.
5 myths about Vikings that everyone believes - Stephanie H. Smith
after Christianized Icelandic scholars adopted Latin script
writing
система письма
Относится к латинскому алфавиту, использовавшемуся для записи древнескандинавского языка.
The incredible history of China's terracotta warriors - Megan Campisi and Pen-Pen Chen
a single standardized writing script for all of China
linguistics
письменность
В этом контексте script означает стандартизированную письменность, а не сценарий фильма или пьесы.
The incredible history of China's terracotta warriors - Megan Campisi and Pen-Pen Chen
a single standardized writing script for all of China,
history
стандартизированная система письма
Единая система письменных знаков, используемая на определённой территории.
Where did Russia come from? - Alex Gendler
based on a modified Greek script
linguistics
письменность
В лингвистике script означает систему письма, используемую для передачи языка.
The world’s most mysterious book - Stephen Bax
but in an unknown script.
linguistics
на неизвестной письменности
С использованием письменной системы, чьи символы или правила неизвестны или непонятны.
The rise and fall of history’s first empire - Soraya Field Fiorio
called cuneiform turned into a script.
writing
система письма
Здесь script означает форму или систему письма, а не сценарий фильма или спектакля.
The rise and fall of history’s first empire - Soraya Field Fiorio
and using the cuneiform script to express their own languages.
history
клинопись
Система письма, созданная нанесением клиновидных знаков на глину.
The rise and fall of history’s first empire - Soraya Field Fiorio
called cuneiform turned into a script.
writing
превратиться в письменность
Развиться или превратиться в определенную форму письменного языка.
The race to decode a mysterious language - Susan Lupack
He even worked on deciphering the script while serving in World War II.
linguistics
заниматься расшифровкой письменности
Прилагать усилия для понимания и расшифровки письменной системы.
The race to decode a mysterious language - Susan Lupack
but he couldn’t decipher the script.
linguistics
расшифровать письменность
Понять значение неизвестной или непонятной системы письма.