Enter the word for search
sediments
Library
take a core of the sediment
geology
осадок
Sediment — это материал, из которого говорящий пытается извлечь керн.
Trying to take a core of the sediment
geology
отобрать керн осадка
Извлечь цилиндрический образец осадка для изучения.
We have this natural sediment.
archaeology
естественные отложения
Отложения, сформировавшиеся в результате природных процессов, а не человеческой деятельности.
building a sediment layer from the time
geology
формировать слой осадка
Описывает формирование или отложение слоя осадка с течением времени.
sediment from that liquid reveals
archaeology
осадок от этой жидкости
Материал, оставшийся от жидкости; его изучают, чтобы выяснить, что находилось в сосуде.
broken timbers, half-hidden in the sediment
oceanography
донные отложения
Имеются в виду донные отложения, покрывающие части кораблекрушения.
Broken timbers, half-hidden in the sediment, begin to emerge.
archaeology
наполовину скрытый в донных отложениях
Частично скрытый под материалом, осевшим на морском дне.
with vast quantities of sediment piled high on the
geology
огромные массы наносов
Очень большое количество материала, отложенного водой.
With our new data we can peel the sediment back too.
geology
отодвинуть слой осадка
Убрать или отодвинуть осадок, чтобы открыть то, что находится под ним.
This dislodges a top layer of sediment.
geology
верхний слой осадочных отложений
Самый верхний слой материала, отложившегося на земле или речном дне.
It's about 2,000 years' worth of sediment.
geology
осадки, накопившиеся примерно за 2 000 лет
Количество осадков, накопившихся примерно за две тысячи лет.
so it's gonna shake a lot of sediment loose.
geology
высвободить много осадочного материала
Высвободить большое количество осадочного материала в результате сотрясения.