self-serving bootlicker

Translations
подхалим ради собственной выгоды
The self-serving bootlicker will do anything to get ahead.
Подхалим ради собственной выгоды сделает все, чтобы продвинуться вперед.